To get the best experience while viewing this site, it is recommended that you upgrade to a modern browser version of Chrome or Firefox.

You may do so by clicking on one of these icons:


southern new mexico surgery center
 
  •  

  •  
    Health Library Explorer
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings Contact Us
    Páginas relacionadas

    Cirugía para el aneurisma aórtico abdominal

    Durante la cirugía para el aneurisma aórtico abdominal, la pared aórtica debilitada se reemplaza con un tubo hueco artificial (injerto).

    Para llegar al aneurisma

    A la aorta se puede llegar a través de una cirugía abierta . También se puede llegar a través de un procedimiento endovascular que es menos invasivo. Su cirujano escogerá lo que sea más adecuado para usted.

    Cirugía abierta

    Se realiza una incisión (corte) en el abdomen. Una vez adentro, el cirujano corre suavemente los órganos para llegar al sector dañado de la aorta.

    Procedimiento endovascular

    El cirujano hace 2 incisiones pequeñas cerca de la entrepierna. Luego inserta un tubo delgado y flexible (catéter) a la arteria a través de la incisión. Se coloca un injerto dentro del catéter y se guía hacia la parte dañada de la aorta.

    Colocación del injerto

    El objetivo es que la sangre pase en forma segura más allá del aneurisma.

    Durante la cirugía abierta

    Esto es lo que puede suceder:

    • Se abre el aneurisma y se extraen los coágulos de sangre de su interior.

    • Se cose el injerto a la aorta.

    • Se envuelve la pared de la aorta alrededor del injerto para protegerlo. Luego se cose la pared.

    • Se cierra el sitio de la incisión con suturas o grapas.

    Cirugía abierta para colocar injerto para aneurisma aórtico abdominal.
    Durante la cirugía abierta, un injerto reemplaza la sección debilitada de la pared aórtica. Se envuelve la pared alrededor del injerto.

    Durante el procedimiento endovascular

    Esto es lo que puede suceder:

    • Observando el catéter en el monitor de video, el cirujano lo coloca en la mejor posición. La posición se confirma con un estudio con medio de contraste (angiografía). 

    • Se guía y expande el injerto a través del catéter para que la sangre pueda pasar por él.

    • La sangre ahora se redirecciona a través del injerto y ya no llena el aneurisma.

    • El injerto se fija dentro de la arteria. Para esto se usan mallas metálicas (stents), ganchos o pasadores.

    • Se retira el catéter. Las incisiones se cierran con puntos o con grapas.

    Procedimiento endovascular para colocar injerto para aneurisma aórtico abdominal.
    Durante un procedimiento endovascular, se coloca un injerto en el interior de la pared de la aorta. El injerto se sutura a la aorta por encima y por debajo del aneurisma.

    Riesgos y complicaciones posibles

    Estos son los problemas con los que hay que tener cuidado: 

    • Infección

    • Coágulos en las piernas

    • Sangrado

    • Insuficiencia renal

    • Insuficiencia respiratoria

    • Daño al suministro de sangre del colon

    • Disfunción eréctil

    • Daño a la médula espinal

    • Ataque cardíaco, accidente cerebrovascular o muerte

    Revisor médico: Anne Fetterman RN BSN
    Revisor médico: Deepak Sudheendra MD
    Revisor médico: Raymond Kent Turley BSN MSN RN
    Última revisión: 12/1/2019
    © 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
    horizontal line

    Southern New Mexico
    Surgery Center

    2301 Indian Wells Rd. Suite B
    Alamogordo, NM 88310
    www.snmsc.org

    Phone: 575.437.0890
    Fax: 575.437.0905
    Email: info@snmsc.org

    Disclaimer