To get the best experience while viewing this site, it is recommended that you upgrade to a modern browser version of Chrome or Firefox.

You may do so by clicking on one of these icons:


southern new mexico surgery center
 
  •  

  •  
    Health Library Explorer
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings Contact Us
    Páginas relacionadas

    Recibir ayuda de familiares y amigos

    Lidiar con problemas médicos y de salud puede provocar estrés y confusión. Puede ser una buena idea pedir el apoyo de sus amigos y familiares. Con su autorización, los familiares y amigos pueden escuchar lo que los proveedores de atención médica le dicen, hacer preguntas y asegurarse de que las cosas procedan sin problemas. Ellos pueden ayudarlo a recibir la atención que necesita.

    A quién pedírselo

    Piense en las personas de su vida que puedan acompañarlo. Pida ayuda a personas que:

    • tengan buen juicio;

    • puedan hablar con profesionales médicos;

    • sean organizadas y piensen con claridad;

    • puedan actuar con firmeza, si es necesario;

    • hayan demostrado ser confiables;

    • puedan mantener la calma en situaciones estresantes.

    Cómo pueden ayudar

    Hombre y mujer sentados y conversando con un proveedor de atención médica.

    Cuando visite a un proveedor de atención médica, sus amigos y familiares pueden:

    • llevarlo a su cita y traerlo a casa;

    • hacerlo sentir cómodo y seguro;

    • recordarle lo que tiene previsto decir o preguntar;

    • Tome notas.

    • ayudarlo a recordar lo que dice el proveedor de atención médica. Estas personas pueden ayudarlo a seguir el plan de atención médica. Por ejemplo, juntos pueden hacer actividad física con regularidad y seguir una dieta más saludable.

    Cuando esté enfermo, sus amigos y familiares pueden:

    • hablar con su equipo de atención médica por usted;

    • ayudarlo a aprender sobre su enfermedad;

    • ayudarlo a tomar decisiones médicas;

    • ayudarlo a hacer un registro de las pruebas y el tratamiento;

    • darle apoyo emocional.

    Revisor médico: Amy Finke RN BSN
    Revisor médico: Louise Cunningham RN BSN
    Revisor médico: Robert Hurd MD
    Última revisión: 7/1/2021
    © 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
    horizontal line

    Southern New Mexico
    Surgery Center

    2301 Indian Wells Rd. Suite B
    Alamogordo, NM 88310
    www.snmsc.org

    Phone: 575.437.0890
    Fax: 575.437.0905
    Email: info@snmsc.org

    Disclaimer