To get the best experience while viewing this site, it is recommended that you upgrade to a modern browser version of Chrome or Firefox.

You may do so by clicking on one of these icons:


southern new mexico surgery center
 
  •  

  •  
    Health Library Explorer
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings Contact Us
    Páginas relacionadas

    Primeros auxilios: Cortes y raspaduras

    Una rotura en la piel es una puerta abierta que invita a la entrada de la suciedad y los gérmenes en el cuerpo y causa infecciones.

    Paso 1. Control de la hemorragia

    • Aplique presión directa durante a al menos 5 minutos.

    Mano enguantada que sostiene una compresa sobre una herida en el antebrazo.

    • Eleve la zona hasta que se detenga la hemorragia.

    Paso 2. Limpia y cubre

    • Lávese siempre las manos antes que toque la herida.

    • Limpiar la herida:

      • Lave el raspado o corte con agua y jabón para matar los gérmenes y eliminar la suciedad y objetos extraños.

      • Evitar el uso de jabón en la herida.

    • Aplique una fina capa de pomada antibiótica para pequeños cortes y raspados que no necesitan atención médica (véase a continuación). Hágalo solo si no hay alergias conocidas a la pomada.

    • Cubra la herida con una crema limpia apósito de gasa para reducir el riesgo de infección y lesiones adicionales. Mantener el con una gasa o un vendaje.

    • No ate ni pegue el vendaje demasiado ajustado.

    Mano enguantada que asegura un apósito en el antebrazo con cinta.

    Cuándo ponerse en contacto con el médico

    Llamar al médico u obtener atención médica de inmediato si se cumple alguna de las siguientes afirmaciones:

    • La herida cubre una gran zona o es profundo.

    • Es difícil retirar el residuos de la herida.

    • La lesión está en el rostro o cualquier otra zona en la que la cicatrización sea motivo de preocupación.

    • La persona necesita protección contra el tétanos. Se trata de una enfermedad causada por bacterias que pueden entrar en cualquier rotura en la piel y provocar una enfermedad potencialmente mortal llamada mordedura de seguridad. Un refuerzo contra el tétanos puede ser necesaria la inyección (inyección) si han pasado más de 5 años desde la última vacuna contra el tétanos.

    Llamar 911

    Llamar 911  si la persona lesionada presenta:

    • Hemorragia incontrolable (continúe controlando la hemorragia con presión directa).

    • Síntomas de shock, que pueden incluyen:

      • Pálido o pegajoso piel.

      • Tinte gris o azulado en los labios o las uñas.

      • Un pulso tan la luz o las carreras tan rápido que no se pueden contar los latidos.

      • Respiración rápida.

      • Agrandamiento de las pupilas.

      • La persona está confundida o incapaz de concentrarse o mirar fijamente. Con el tiempo, la persona puede incluso se vuelve inconsciente.

    • Parte del cuerpo desprendida:

      • Envuelva todos los fragmentos de la parte desprendida en un envase estéril gasa, o una toallita de papel o un paño húmedos. Colóquelos en un plástico seco y sellado bolsa u otro recipiente primero. No coloque la pieza directamente en el agua.

      • A continuación, coloque la bolsa o el recipiente en otra bolsa o recipiente con hielo o agua fría para mejorar las posibilidades de recolocación. Seco no debe usarse hielo.

      • Envíe las piezas al hospital junto con el persona.

    Revisor médico: Chris Southard RN
    Revisor médico: Daphne Pierce-Smith RN MSN
    Revisor médico: Vinita Wadhawan Researcher
    Última revisión: 4/1/2025
    © 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
    horizontal line

    Southern New Mexico
    Surgery Center

    2301 Indian Wells Rd. Suite B
    Alamogordo, NM 88310
    www.snmsc.org

    Phone: 575.437.0890
    Fax: 575.437.0905
    Email: info@snmsc.org

    Disclaimer